<   2012年 02月 ( 12 )   > この月の画像一覧

In a tiny cozy atelier...

Welcome to Illustrator yoshie's blog !! *official website & mail to yoshie → www.yoshiemilk.com *ミリポルン新作生地できました ♪ yoshie's textile brand → " miriporun "vol.2 has arrived ! *yoshie's online shop → POSTER set *チャリティ & イベント情報 ( 原発を増やさない未来を目指そうポストカード, 新メッセージ版を配布中です. くわしくはこちら ) → charity & event info *→ yoshiemilk on Twitter



d0086041_2262972.jpg
I'm on my break at messy atelier... but everything is so far so good.

さてっ うちはやっとこさ 家族全員 元気回復できたっぽい, あ~よかった ! 保育園通いも復活したよ ( あとで緊急お迎えの呼び出しが来ないことを祈りつつ・・・ ) わ~っと そのあいだにやる事もりだくさん !! みんな, きょうからまた 1week はりきろね !

→ ある日の休憩中のヨシエ. 何かを作ってる間はつねに ぐちゃぐちゃ状態 ・・・ ('Y') でも〆切終わったら この小さなアトリエは引っ越しになります. Baby 生まれる前に この部屋をルーちゃんの一人寝室に, L.A. のオフィスをうちら & Baby の寝室に, そして今うちらが 3人で寝てる寝室を ヨシエと L.A. の共同アトリエ & オフィスにする計画. 小さな家の中での民族大移動 !! 出産までに間に合えばいいけど~ ('O')


[PR]
by milk_4shie | 2012-02-27 22:37 | diary... ( 日々の暮らし )

A perfect sky 青空日曜日 & ペギーばあちゃんの家

Welcome to Illustrator yoshie's blog !! *official website & mail to yoshie → www.yoshiemilk.com *ミリポルン新作生地できました ♪ yoshie's textile brand → " miriporun "vol.2 has arrived ! *yoshie's online shop → POSTER set *チャリティ & イベント情報 ( 原発を増やさない未来を目指そうポストカード, 新メッセージ版を配布中です. くわしくはこちら ) → charity & event info *→ yoshiemilk on Twitter



d0086041_20244175.jpg



週末は コートいらないくらいの暖かさ & 青空 でした ('U^)p 土曜日は 例の友達ファミリーを 呼んで日本食ディナー. ヨシエシェフ, はりきりました !! おでんと カツと そば ( ミニサイズね ) と 手巻き寿司etc で 梅酒と日本酒も開けて盛りあがって あとはみんなでバタンキュ~ ( 笑 ) ルーちゃんの具合もよくなってきたし 寝不足な日々もちょっとずつ解消・・・ できるかな ?

で, 日曜日の朝は冬眠明けのクマのように のっそりと起きて フレッシュな空気を吸いに ちょこっと Town Centre におさんぽ. いつもの Car Boot sale ( がらくた市 ) も 春の陽気のせいか いつもよりたくさんのストゥール ( 店 ) がひしめいて 大にぎわいでした. もう必要なものだいたいそろったし, しばらくは market では何もいらないや~と思ってたのに ついついまた かわいいミニカーを買ってしまった・・・

あとは, 広場の教会裏の池で 鳥を眺めてきました. ここ, 晴れてる日のルーとヨシのお気に入りの場所 (^^) お金もかからないし 気持ちいいし.




d0086041_20364069.jpg
  ↑ 並木道の うーーんと高い枝の上では 鳥たちがはりきって巣作り中. カップルで巣に座ってるのとかもいて かなりほほえましい ('U'*)


ところでそのあとの UK父母の家の Sunday Dinner に行って ルーがお昼寝してるまに L.A. と2人で ペギーばあちゃんの家にひさびさに行きました. その後 痴呆もそうとう進んで 足腰も弱くなったばあちゃんは 介護つきのケアホームに移り 今はすっかりヨシエのことも ましてや孫の L.A. や姉のことも時々誰かとカン違いしてるみたいなかんじ. でもケアホームでけっこう元気に明るくやってるみたいなので ばあちゃんの家 -- L.A.の父が育った家 -- もついに片付けて 売り or 貸しに出すことになりました. ばあちゃんの大切な物はすでに ケアホームの部屋に運んであるので あとは大処分の前に うちらが使えそうな物あればもらっていいよって言われたの.




d0086041_20555048.jpg



古い素敵な物にときめいてるとき つねに浮かぶ名言 「 誰かの不要なゴミは 誰かにとっては宝物 」  でもその逆もしかり・・・ 何でもためこんでた ばあちゃんの長年の家の中はほとんどが 何のために取ってあったんだ !? っていうガラクタだらけ ('_':) さらには物が多すぎて 使ってないのがあるのに忘れてまた新しいのを買ったんだね, っていう 同じような日用品 ( 未使用 ) もいっぱい. その中をかきわけ, L.A. は じいちゃんが生前使ってた D.I.Y. 工具類や 日用大工用の脚立なんかを 発見. ヨシエは 洗濯室内干しラックや ガーデニング用の丸椅子や ルーのキッチン遊び用によさげな ちっちゃい片手鍋なんかをいただきました. あと, ガーデニング LOVE だったばあちゃんの いまはもう荒れ放題の庭もウロウロして 壊れてる置き物とか植木鉢をゴミ袋に集めたりしながら ふと・・・

いつか 大切な人たちも 自分も いろんな記憶が薄れて たくさんの思い出を忘れていくかもしれない. そして あとに残る大切な人たちもこんなふうに じぶんの持ち物を整理しながら 「 ガラクタばっかりだね ! 」 って笑いながら いっしょに共有したたくさんの遠い記憶をたどったりして ちょっとせつない気持ちになったりしてるのかもしれない.

そして, 順番とか関係なく みんないつか空に昇って この世から消えていく.
あとには物が残って 誰かがひきついで 巡り巡って そのたびに思い出をより強く刻む.
わたしは 家族や大切な人宛てに できるだけたくさん手紙を書いて 残せたらいいな.

・・・ なんて青空の庭で しみじみしながらゴミを片付けていたら 苔むした小さな石のベンチが現れました. とても素敵だったので, 次回もらいに来て うちらでひきついで可愛がろうと思ったのでした.




[PR]
by milk_4shie | 2012-02-27 21:46 | diary... ( 日々の暮らし )

高熱坊やと パンケーキ・デー ('J') Pancake Day with High Fever Boy

Welcome to Illustrator yoshie's blog !! *official website & mail to yoshie → www.yoshiemilk.com *ミリポルン新作生地できました ♪ yoshie's textile brand → " miriporun "vol.2 has arrived ! *yoshie's online shop → POSTER set *チャリティ & イベント情報 ( 原発を増やさない未来を目指そうポストカード, 新メッセージ版を配布中です. くわしくはこちら ) → charity & event info *→ yoshiemilk on Twitter



d0086041_1795812.jpg
街には, Pancake Festival ( パンケーキ祭り ) の広告. スーパーには, Pancake Day ( パンケーキ・デー ) の材料の売り出し. なんだろ ? と思って聞いたら・・・ もともと, イースターの 41日前の火曜日に すべてのキリスト教徒が罪の告白をして そのあとはじまる断食期間にそなえて キッチンに残ってる卵やらミルクやら小麦粉やらを使いきっちゃうためにパンケーキを焼いてたのからはじまったそうな. 現代ではそんな厳格な断食する習慣もなくなりつつあるけど なんとなくパンケーキを食べる市民も多いみたい・・・ もちろん, ヨシエもそのひとり ! 「 街では, パンケーキをひっくり返しながらフライパン持って競走するレースがあるらしいよ 」 って友達に聞いて なんかわかんないけど おもしろそう ! 楽しみにしてたけど ちょうどここ数日の 坊やの高熱で けっきょく行けず 調子も戻ってきたきのうのパンケーキ・デーはおとなしく家で なんとな~くパンケーキのランチになりました. ルーちゃんもこの後は熱も出ず, 快復のきざし・・・ パンケーキが効いたか !?!


ところでこっちのその伝統的なパンケーキは クレープのように薄~く焼く ( のに レモン汁と砂糖をふりかけて食べたりする ) のが 基本っぽいんだけど ヨシエはだんぜん アメリカンな感じの 分厚いパンケーキにたっぷりバターとシロップ派, ですっ ピザ生地も 薄いのよりは 分厚いのがお好き.
[PR]
by milk_4shie | 2012-02-22 17:23 | Cooking ( お料理 )

男の子の趣味 ???

Welcome to Illustrator yoshie's blog !! *official website & mail to yoshie → www.yoshiemilk.com *ミリポルン新作生地できました ♪ yoshie's textile brand → " miriporun "vol.2 has arrived ! *yoshie's online shop → POSTER set *チャリティ & イベント情報 ( 原発を増やさない未来を目指そうポストカード, ただいま新バージョンを印刷中です. くわしくはこちら ) → charity & event info *→ yoshiemilk on Twitter



d0086041_0135621.jpg
きゅうに気温も上がったきのうの金曜日は ここしばらく行けてなかった Antique market へ. その寒さのゆるみっぷりときたら とちゅうで合流した友達親子と帰りぎわに カフェの外席でお茶をできちゃったほど でした !! Spring's just around the corner ('V'*)/

ところで 男の子の趣味はよく分からないけど ルーちゃんもしだいに車とか 汽車ぽっぽとか 乗り物系オモチャが大好きになってきたみたい. あんまり家じゅうが 超合金ロボットとか 近未来なコンピューターオモチャ ? とかだらけになって じぶんの好きな家の雰囲気ぶちこわしになるのはイヤな母親, ヨシエ ( 笑・・・ でもほんとにイヤ ! ) 運よく, マーケットに行くと 古可愛い色のミニカーとかが £1 くらいで売ってたり, 日曜のガラクタ市なんかでは どれでも3つで£1 とかで 手に入ったりするので これなら !! と思って 時々買うようになったら・・・


このミニカー集め, 意外とハマってきちゃったかも !?!? キャ~  ルーちゃんも気に入って遊んでるし しめしめです ('Y')

日本のしんせきからもらったミニカー2台は タイヤを動かすたびに自家発電で点灯する エコミニカー !! パトカーにはなぜか 「 長野県警察 」 のロゴが.  乗り物オモチャが大好きな坊やたちは すべての車の種類をスラスラ言えたり 機関車トーマスの登場キャラクターの名前も全部覚えてたり ( ヨシエなんて どれがなんだか全然分からない ! ) で ひたすら はぁぁ~ と尊敬しっぱなし・・・




d0086041_014232.jpg


あいかわらず チャリティショップもよくのぞいてて ある時こんな 手彫りのサーカスゾウさんの絵入りの こども用丸椅子を発見. ルーちゃんの小さな友達たちも 遊びに来たとき座れるように その後も同じような丸椅子を探してて Antique market で ついに見つけました. しかも, イギリス国旗柄 !! 今年は ロンドンオリンピックあるしいいね~と思って 家に連れ帰ったよ.




d0086041_0145036.jpg



よっこいしょ ! いい高さだね ('L')




d0086041_0152242.jpg



仕事で使う レース を探してたら 手芸やさんで こんな可愛い プラスチックのボタンも発見. こんど, ルーちゃんのシンプルなカーディガンとかのボタン これに付け替えてみようかな ???


というわけで, だんだん成長して 好みがハッキリしてくるであろう 男の子との暮らしも できればこのまま可愛くいけますようにとひそかに願う ヨシエでした - ☆  ・・・ って, 女の子がいたって じぶんとは 180°反対の好みになるかもだってばね (^^:) アハハ・・・





[PR]
by milk_4shie | 2012-02-19 00:58 | Baby ( 妊婦 &育児 )

にほんのあじ ('Y')

Welcome to Illustrator yoshie's blog !! *official website & mail to yoshie → www.yoshiemilk.com *ミリポルン新作生地できました ♪ yoshie's textile brand → " miriporun "vol.2 has arrived ! *yoshie's online shop → POSTER set *チャリティ & イベント情報 ( 原発を増やさない未来を目指そうポストカード, ただいま新バージョンを印刷中です. くわしくはこちら ) → charity & event info *→ yoshiemilk on Twitter



d0086041_1955463.jpg
おでんはいつ食べても おいしい (;U;) 手作りガンモに 卵と あとたま~に日本食材を買出しに行くアジアンスーパーマーケットで手に入れた こんにゃくとちくわも入れて あ~幸せでした ♪

この街で唯一 日本語でペラペラしゃべれる友達といえば Ayanon だけ ( もう数年ここにいる彼女ですら 「 この街でヨシエちゃん以外の日本人に出会ったことないよ ! 」 と言ってた ) だったのだけど ある日ひょんなことからすごい事実が発覚. なんと, この街とその近辺には けっこうたくさん日本人が住んでたのです !!

で, その中のひとりが ここらへんエリアの日本人仲間のぶんまとめてオーダーを隔週で取ってくれて London 近くに住む方が手作りしてる フレッシュ豆腐を届けてくれるのを みんなが わ~っと取りに集まる, っていうのをしてて ヨシエも Ayanon も誘ってもらったの.



忙しくてまだ 2回オーダーしたうち 1回しか そのお家まで取りに行けてないけど その集まりは ( かなりイギリスに長く住んでる妻 & ママたちの ) 日本語弾丸トーク炸裂 !! のめちゃおもしろい時間でした. こんどみんなを うちにも呼んでお茶したいなぁ ('U')




d0086041_19552928.jpg


というわけで, フレッシュ手作りガンモでおでんを楽しめたってわけ, フフフ.  他にも あんこ入りの おからドーナツもオーダーして ある午後のお仕事の休憩は こんなかんじで ほっこり にほんのおやつタイム・・・ ♪♪ 湯のみと急須は 日本で買って持ってきたよ.




d0086041_19555977.jpg

にほんのあじといえば もうひとつ. 春に出産手伝い & ちょっとした長期滞在を予定している ふくしまのヨシエ母.  ある日 「 ( お金は出すから ) わたしが行くまでに 日本社製のいい炊飯器を買っておけ ! 」 との指令がきました.  べつにうち, 炊飯器はあったんだけど とりいそぎの安いやつで タイマーもなし, 毎回底にひどく焦げつき 水に一晩浸しといて 翌朝洗う ってかんじで,  前回ヨシエ母はそれに キイィ~ !! となってたので ( 笑 ) でもせっかく買ってもらえるなら と, 象印のよさげな炊飯器を買ってみたらば・・・

さすが !! ごはんがいつもよりふっくら & タイマーセットできて便利 & 焦げつかず 食後のストレスもなし !!  ものすごい感動 & 母に感謝したのでした・・・

これには 気になる機能 「 Cake Bake 」 モードまでついてて こないだのバレンタインのチョコバナナケーキは じつはタネを作ったあと オーブンのかわりに この炊飯器で焼いたのだ. でもけっこうちゃんとできててよかったから こんどは蒸しパンとかもこれでできそう ???


こないだは, L.A. が週一で通ってる 日本語レッスンの仲間さんたちを数人うちに呼んで このふっくらごはん & 日本のチキンカレーをごちそうしたら 喜んでくれてよかった. いちおう豆腐味噌汁もおためしで作ったら みんな手元のスプーンには気づかず ( !? ) それ用に添えといた箸で 食べにくそうにカレーをつまんで食べてました ( 笑 )


UK家族にも大人気の 日本のカレー ( よくリクエストされます ),  このディナーの次の日には 遊びに来てた 3軒となりのなかよし Donna も 味見してやたら気に入ってくれて こんど一緒に作って ファミリーディナーをすることに.

なんだか, 料理はいまだにめんどいけど こう やたら楽しみにしてくれる人がいればいるほど はりきれる・・・ 今月は べつの友達ファミリー ( 昔カップル時代に日本を旅行して, いままで行ったなかの大好きな旅先ベスト1 ! だという ) も 日本食 & 酒のディナーに招待する予定なので なんかせっかくだから カツ丼とか 寿司とか そばとか ちょこちょことアソートなかんじで作ろうかなっと思います ('U^)/

せっかくなので どんどん広げよう, おいしい にほんのあじ xxx


[PR]
by milk_4shie | 2012-02-18 21:07 | Cooking ( お料理 )

" miriporun " yoshie's textile vol.2 ミリポルン新作生地できました ♪

Welcome to Illustrator yoshie's blog !! *official website & mail to yoshie → www.yoshiemilk.com *yoshie's textile brand → " miriporun " *yoshie's online shop → POSTER set *ワークショップ情報 → yoshie's WORKSHOP info *チャリティ & イベント情報 ( 原発を増やさない未来を目指そうポストカード, 新メッセージ版を配布中です. くわしくはこちら ) → charity & event info *→ yoshiemilk on Twitter

お待たせしました ('U')/ miriporun vol.2 生地ができあがりました ♪♪  今回もカラフルに仕上がったよ~ 新柄を紹介するね !

d0086041_20342910.jpg



--- ミリポルンちゃんは, ハンドメイドが大好きな女の子.
あたまの中は, いつもすてきな空想と楽しい記憶でいっぱい.
森の小さなアトリエに, きょうもミシンの音とみんなの笑い声が響きます…
そんな " miriporun " のカラフルな世界を, 生地にのせてお届けします.



d0086041_20372425.jpg




" SunnyField - Pink "

オックス ( 綿 cotton 100 % )

JP¥1260/m
[品番 Stock number : JG-34000-402-C]

→ Go to online shop ネットで購入する




d0086041_20452543.jpg




" SunnyField - Orange "

オックス ( 綿 cotton 100 % )

JP¥1260/m
[品番 Stock number : JG-34000-402-B]

→ Go to online shop ネットで購入する




d0086041_20462070.jpg




" SunnyField - Green "

オックス ( 綿 cotton 100 % )

JP¥1260/m
[品番 Stock number : JG-34000-402-A ]

→ Go to online shop ネットで購入する




d0086041_2123194.jpg


← " SunnyField " Detail 柄のアップ.


vol.1 の " SunnyFarm " のシリーズ続編. しっかりしたコットン生地のうえで, シマウマ親子がのんびり日なたぼっこ中. 生地端の模様部分はアイディア次第で バッグの持ち手にしたり, スカートの切り替えにしたり, 手作りのバリエーションも広がります ('U')/







d0086041_20475810.jpg




" FlowerFair - Red "

オックス ( 綿 cotton 100 % *生成り綿カス残し)

JP¥1260/m
[品番 Stock number : JG-34000-400-A ]

→ Go to online shop ネットで購入する




d0086041_2049081.jpg




" FlowerFair - Green "

オックス ( 綿 cotton 100 % *生成り綿カス残し )

JP¥1260/m
[品番 Stock number : JG-34000-400-B]

→ Go to online shop ネットで購入する




d0086041_20495472.jpg




" FlowerFair - Brown "

オックス ( 綿 cotton 100 % *生成り綿カス残し )

JP¥1260/m
[品番 Stock number : JG-34000-400-C]

→ Go to online shop ネットで購入する





d0086041_20511273.jpg



← " FlowerFair " Detail 柄のアップ.


しっかりしたコットン地に, 花祭りの準備で大忙しのミリポルンちゃんと友達たちがいっぱい. 背景は白いレースコースターを敷いたような雰囲気になってます.







d0086041_20522531.jpg



" Apollo - White "

オックス ( 綿 cotton 100 % )
JP¥1260/m
[品番 Stock number : JG-34000-401-A]

→ Go to online shop ネットで購入する




d0086041_20532110.jpg



" Apollo - Yellow "

オックス ( 綿 cotton 100 % )

JP¥1260/m
[品番 Stock number : JG-34000-401-C]

→ Go to online shop ネットで購入する




d0086041_20575831.jpg

→ Go to online shop ネットで購入する



" Apollo - Black "

オックス ( 綿 cotton 100 % )

JP¥1260/m
[品番 Stock number : JG-34000-401-B]




d0086041_20594341.jpg




← " Apollo " Detail 柄のアップ.


燃える月と太陽の下で, 水浴びを楽しむゾウさんたち. その柄のあいだに入るカラフルなボーダーは, いいアクセントになりそう. しっかりした生地なので バッグなどに毎日使うものにもぴったり ('U')

*今回の生地はすべてオックス ( 綿100% ) になります. vol.1 の, "SunnyFarm" "Hanatane" 等と同生地です.

" miriporun " 生地は, 全国の取扱い生地屋さん
または, 各取扱いネット通販ショップからも購入できます.
('U')/


→ お問い合わせは, (株) KOKKA website よりお願いします
→ Find more about "miriporun" / Contact to KOKKA Co;Ltd ( English )

* → " miriporun " textile vol.1 : ミリポルン vol.1 生地一覧




- - - - - - - - - - - - - - -



Photos from KOKKA exhibition
コッカ展示会風景とハンドメイド作品サンプルを staff さんが撮って送ってくれました. Many thanks, all KOKKA staff xxx



d0086041_1634545.jpg



d0086041_1635418.jpg



d0086041_16362517.jpg



d0086041_1637898.jpg



d0086041_16373680.jpg


ちなみにヨシエがこの生地たちで作った物はこちら・・・
→ yoshie's handmade with " miriporun vol.2 " (1)
→ yoshie's handmade with " miriporun vol.2 " (2)




[PR]
by milk_4shie | 2012-02-15 21:19 | News! ( お知らせ )

Happy Valentine's Day xxx

Welcome to Illustrator yoshie's blog !! *official website & mail to yoshie → www.yoshiemilk.com *yoshie's textile brand → " miriporun " vol.2 coming soon ただいまミリポルンの新作生地を準備中 ♪ *yoshie's online shop → POSTER set *ワークショップ情報 → yoshie's WORKSHOP info *チャリティ & イベント情報 ( 原発を増やさない未来を目指そうポストカード, ただいま新バージョンを印刷中です. くわしくはこちら ) → charity & event info *→ yoshiemilk on Twitter



d0086041_0144415.jpg


バレンタインデーのきょうは 朝から L.A. に カード & 小さな贈り物を もらって おたがいにいつもありがと~ね !! の気持ちを込めて ・・・ ヨシエもはりきって チョコレートバナナケーキを作りました. ( 作りはじめてから そういえば家に泡立て器がないことに気づいて大さわぎ, 2F で仕事中の L.A. をスーパーマーケットまで走らせたりして しまい 優しいだんなさんに よけいに感謝しつつ) できた - ♪ ('U')




d0086041_024324.jpg


UK 家族にも いつもありがとね~ mail をしたら 「 今夜はだんなが出張で 猫と 2人ディナーよ~ 」 と UK姉. なので今夜はうちでみんなで バレンタインディナーです (^Y^)/ 日曜日の Car Boots Sale で見つけてきた 黄色いティーカップと ケーキ & サンドイッチ皿 を使って このケーキも食べようっと ♪♪ 美味しいといいな~

家族に 友達に みんなに  H a p p y V a l e n t i n e ' s D a y xxx



[PR]
by milk_4shie | 2012-02-15 00:18 | Cooking ( お料理 )

お直しニンプ & ベビーちゃんの性別は ・・・ ('U'*) ♪

Welcome to Illustrator yoshie's blog !! *official website & mail to yoshie → www.yoshiemilk.com *yoshie's textile brand → " miriporun " vol.2 coming soon お待たせしました ! ミリポルンの新作生地 まもなくUP します♪ *yoshie's online shop → POSTER set *ワークショップ情報 → yoshie's WORKSHOP info *チャリティ & イベント情報 ( 原発を増やさない未来を目指そうポストカード, ただいま新バージョンを印刷中です. くわしくはこちら ) → charity & event info *→ yoshiemilk on Twitter



d0086041_0352066.jpg


イトコがくれた お下がりのマタニティジーンズ. 毎日のように履いてて だんだんのびて ダルダル・ユルユル~ になってたので ルーちゃんを保育園に送り出すまえ ( にオモチャに夢中になってるあいだ ) に お直し. ちょっと細身に生まれ変わりましたとさ.


お手伝いしてくれたのは L.A. が子どものとき抱っこしてたテディベア. いまではルーちゃんの 良き抱っこ友達です. このテディさんもまた あちこちほつれて 綿もはみ出てて ひどいオンボロだったので 「 ボロリーナ 」 と命名して お直ししてあげました.

I repaired my too loose maternity jeans, which my cousin used, then gave me. now they fit me much better ! I must introduce this great helper - she's an old teddy bear. my husband used to love her in his childhood (actually she was "he" at that time). Lovely to see our little boy Lucet now gives her a cuddle and kiss :-)




d0086041_0353851.jpg
さて, 前回の日本での出産・育児は イトコや親友からいろいろなベビーグッズを借りれて大助かり, 本当にありがとうでした ('U')/  で, 今回のイギリスでの出産も しんせきや友達にお世話になりつつも さすがに自分たちでも少し買いそろえていかないとね !!

街にたくさんある charity shop のうち, Baby & Kids 専門のお店があって そこで 状態も◎な Moses Basket ( 籐カゴベッド ) と Rocking stand ( ゆらゆらスタンド ) のセットを安く手に入れることができました. 今はワードローブのうえに置きっぱなし, 〆切が終わったらさっそく可愛い生地でベッドカバーを作るんだ ♪♪

I'm happy to get a good condition moses basket and rocking stand for our new baby, very cheap from charity shop. so far I'm busy with my artwork but looking forward to making lovely bed covers for it soon !!


そうそう, それとね !!

ルーちゃんの時は生まれるまで聞かなかったけど 今回は性別を知りたかったヨシエ.  出産予定の病院でのスキャン, 1回目は スキャン技師さんが困り果てるほど奥のほうに背中向けてもぐってて 性別どころか 細かい身体検査もままならなかった ベビーちゃん.

「 次回は 死ぬほど水分を摂って 膀胱をパンパンにしてこい !! ( ← 膀胱がパンパンだと ベビーが押し出されて スキャンがとっても見やすいそうです・・・ ) 」 といわれて ほんとに死ぬほど水を飲んで もれそうになりながらのぞんだ 2weeks 後の再スキャン・・・  こんどはバッチリ ! かなり順調に育ってるようでホッ. そしてうれしいことに 性別もこの日, ハッキリと分かりました - ♪♪

As for our new baby, We've got a great happy news --




d0086041_1203162.jpg


おんなのこ ☆= だそうです イエイ !! (^Y^*)/  ヨシエも栄養しっかり摂って 会える日を楽しみに 出産はりきるよ~ どうか, 元気に出てきてね ♪♪

-- she is a GIRL ! yey ! we're so happy to see she's growing very well. see you in spring xxx



[PR]
by milk_4shie | 2012-02-11 01:50 | Baby ( 妊婦 &育児 )

朝, ベッド, 影絵, テディベア, キャンドル, 冬ルームブーツ, そして シチュー

Welcome to Illustrator yoshie's blog !! *official website & mail to yoshie → www.yoshiemilk.com *yoshie's textile brand → " miriporun " vol.2 coming soon ただいまミリポルンの新作生地を準備中 ♪ *yoshie's online shop → POSTER set *ワークショップ情報 → yoshie's WORKSHOP info *チャリティ & イベント情報 ( 原発を増やさない未来を目指そうポストカードも配布中! ) → charity & event info *→ yoshiemilk on Twitter



d0086041_1934543.jpg


夜明けが早くなってきました. 前は 8:00 でこのくらいだったけど, このごろは 7:00 ちょいすぎで このくらい (^Y^) Fresh cold morning ! 朝の影絵がいい感じ.

miriporun vol.2 はいま KOKKA の新作展示会にいっしょに並んでるところ. 近々, 入荷と新柄のお知らせするね ~

2013年の市販用のカレンダーも 新しく作っているので お楽しみに ♪♪  こないだは ひさびさに London の Goldhawk Road Station まわりの 日暮里みたいな生地問屋街に買出しにも行ってきたよ, しかもひさびさの 1人で !! 移動 & 買い物の時間がいつもよりも全然短く済んじゃって なんか感動してしまった ( 笑 )




d0086041_1115772.jpg

ほかにも 新しい制作や準備もチラホラはじまってて 昼間もいろんな用事あるしで 寝不足ぎみではあるけど毎日 よけいにワクワク !!  素敵に仕上げて みんなにお知らせできたらいいな~と思います. よろしくね ('U*)/


いくら家の中があったかくても もこもこルームブーツは 冷え足には欠かせない ・・・ これは前~に UK 家族からクリスマスにもらったもの. 冬には大活躍 !!




d0086041_19352217.jpg


ある朝, いつもだいたい決まってる 1日のメニューに飽きて きゅうにはりきって シチューを作ってみた. CookPad を見ながら ルーも 小麦粉とバターと牛乳でやってみて ( 初挑戦 ! ) でもそんな時にかぎって 急ぎのむずかしい話題を L.A. にふられ, 答えてるまに今どこまで材料入れたんだか忘れ, ルーちゃんにお気に入りのオモチャを次々手渡されてるまに バターは焦げ ・・・ さんざんでした x が, 意外に美味しくとろりとできたんだな, これが (^Y^)  ヨシエさん, またまた調子にのって お料理に必要な 可愛いキッチン雑貨や スパイス類をさっそくいろいろ そろえたくなったのでした・・・ ♪




d0086041_283195.jpg



おまけ : Alex's dad has an old big cooker in his kitchin. I have no idea how to use, but it's fun to watch them cooking with it ! 友達のパパん家の 古~いおっきなガス調理台. お料理できるくらい熱くなるまで しばし時間がかかります. どうやって使うのか全然分からない ! けど 見てておもしろかった  (^U^)




[PR]
by milk_4shie | 2012-02-08 20:41 | Cooking ( お料理 )

大雪, 小雪 ('Y') White Sunday !

Welcome to Illustrator yoshie's blog !! *official website & mail to yoshie → www.yoshiemilk.com *yoshie's textile brand → " miriporun " vol.2 coming soon ただいまミリポルンの新作生地を準備中 ♪ *yoshie's online shop → POSTER set *ワークショップ情報 → yoshie's WORKSHOP info *チャリティ & イベント情報 ( 原発を増やさない未来を目指そうポストカードも配布中! ) → charity & event info *→ yoshiemilk on Twitter



d0086041_20233683.jpg



ゆうべ, ( 街はずれの村の ) 友達の家での鍋ちゅう, ひさびさに雪がふりはじめました.  ( スノータイヤがないから ) 大雪になる前にゆ~~っくり車走らせて 丘をなんとか越えて 家にたどりついて そして今朝は wow !! snowy sunday !! 銀世界 !!

d0086041_20241080.jpg


公園までザクザク雪ふんでお散歩してきました. 家族で雪かきしてたり, 雪うさぎ作ってたり, 記念撮影してたり ご近所みなさん. 犬もハアハア 鼻に雪くっつけて うれしそう.

う~ん, UK 父母の家の Sunday dinner にも今日は行けなそうかな・・・ それにしても 外が一面雪だと 家の中もかなり明るく映って気持ちいいね !! 家ごもりになりそうな 日曜日です ('U')





[PR]
by milk_4shie | 2012-02-05 20:40 | diary... ( 日々の暮らし )


アーティスト, ヨシエのBlogです ('Y')/ *現在は, AtelierYOSHIE by Yoshie Allan の Website に Blog も移転しています. www.yoshiemilk.com へどうぞ !


by milk_4shie

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
News! ( お知らせ )
diary... ( 日々の暮らし )
Friends! ( ともだち )
Marriage ( 日英結婚 )
Baby ( 妊婦 &育児 )
Cooking ( お料理 )
Letter ( お手紙 )

以前の記事

2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
more...

ライフログ


ヨシエフォンデュ


ツキミモザ


ギイドロとマレンカレン


ム・チャ・チャPRESENTS ポンポルトンタン (nina’s ehon)


ロンドンのおさんぽ

検索

その他のジャンル

記事ランキング

ブログジャンル

日々の出来事
アート・デザイン

画像一覧