引っ越しニンプ ('Y')

Welcome to Illustrator yoshie's blog !! *official website & mail to yoshie → www.yoshiemilk.com *yoshie's textile brand → " miriporun " vol.2 coming soon ただいまミリポルンの新作生地を準備中 ♪ *yoshie's online shop → POSTER set *ワークショップ情報 → yoshie's WORKSHOP info *チャリティ & イベント情報 ( 原発を増やさない未来を目指そうポストカードも配布中! ) → charity & event info *→ yoshiemilk on Twitter



d0086041_222461.jpg

新しい家に移ってから 大忙しな日々. きのうはやっと 新しいPCも使えるようになりました !

とりあえずこんどの家はこじんまりしてるし, ルーちゃんも遊びまわれるように なるべくスッキリ かつ 好きな物をそろえたい !!

というわけで 近所のアンティークマーケットに毎週通って テーブルクロスを何枚か買い集めては 自分で持ってきたありあわせのと縫い合わせて リビングルーム ( が表通りに面してる. キッチンは庭側. ) のカーテンにしてみたり,

my handmade curtains for living room ( with some antique table cloths. )




d0086041_22251438.jpg


アンティークショップやチャリティショップに 可愛い家具を安く get しに行ったり.

この3連コーヒーテーブルは £10 = ¥1300 ぐらい ('U')


some furnitures from nice antique chop or charity shop.




d0086041_5271478.jpg



玄関に クリスマスっぽいリースを飾ってみたり,


christmas wreath on the door.




d0086041_5343113.jpg


UK家族からもらったいろんな中古グッズの中から 使えそうな物たちをもらって 自分の家に合うようにちょっと手を加えてみたり,


← もらったシンプル鏡にも 花柄ステンシル (^Q^)


flower stencil on an old mirror.




d0086041_5353926.jpg


家具 & 家電をあっちこっち動かして 場所を決めたり.


こんどの家にも 今までと比べたらかなり小さいけど また自分のアトリエがあってうれしい. テーブルは UK父母の古いダイニングテーブル ( ずっと庭で雨ざらしだったうえ, 脚も壊れてた ) を L.A. が修理して ヤスリをかけていい感じに復活. イスはまたアンティークショップから. さっそくミシンとか出して 時間できるとこもって いろいろ家グッズを作ってるよ ♪

this is yoshie's new atelier :-) with an old dining table from L.A.'s parents house and antique chair.




d0086041_4411851.jpg



( うちらが片付けた物を次から次へとひっぱり出したり 庭を探検したり ルーちゃんも大忙し・・・ )


・・・で, なんとかいろいろ整理も終わって 新年は落ち着いてノンビリできそうで よかったよかった.  でもその前には 楽しみなクリスマス ! まわりの家も日々 窓辺や玄関まわりのクリスマス飾りのピカピカ度が増していってます.

ヨシエは, 日本から引っ越し手伝いに一緒に来てくれてた母と 2人で ドイツのクリスマスマーケットに素敵な飾りを探しに行ってきました.






[PR]
by milk_4shie | 2011-12-11 22:42 | diary... ( 日々の暮らし )


アーティスト, ヨシエのBlogです ('Y')/ *現在は, AtelierYOSHIE by Yoshie Allan の Website に Blog も移転しています. www.yoshiemilk.com へどうぞ !


by milk_4shie

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
News! ( お知らせ )
diary... ( 日々の暮らし )
Friends! ( ともだち )
Marriage ( 日英結婚 )
Baby ( 妊婦 &育児 )
Cooking ( お料理 )
Letter ( お手紙 )

以前の記事

2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
more...

ライフログ


ヨシエフォンデュ


ツキミモザ


ギイドロとマレンカレン


ム・チャ・チャPRESENTS ポンポルトンタン (nina’s ehon)


ロンドンのおさんぽ

検索

その他のジャンル

記事ランキング

ブログジャンル

日々の出来事
アート・デザイン

画像一覧