「エキサイト公式プラチナブロガー」スタート!

ヨシエウェブサイトとブログ、新しくなりました!

Hello !!

ヨシエウェブサイトがこのたび 'AtelierYOSHIE by Yoshie Allan' として リニューアルしました !

( PC やタブレット, スマートフォンなど 全ての端末からご覧いただけるようにもなりました ♪ ) 

ヨシエブログもその新しいウェブサイトの中に移転して、 ひきつづき UKでのアーティスト活動やお仕事最新 News, 日々の楽しみ, 旅行 etc 気ままに綴っていく予定なので,

これからも みなさん よろしくお願いします  ('V')//

Hello! Thank you for your visit to my blog. I've renewed my artist website as 'AtelierYOSHIE by Yoshie Allan' and will keep my blog and creation news & diary posted there!

Visit 'AtelierYOSHIE by Yoshie Allan' website ➡ www.yoshiemilk.com

[PR]
# by milk_4shie | 2014-02-23 06:13 | News! ( お知らせ )

フラミンゴの おひっこし

なぜかいま やたら フラミンゴ ( を描くこと ) に夢中なヨシエ … ピンクや赤を思いっきり使うのが 気持ちいいのだ! いつか本物のフラミンゴの野生の群れを見てみたいよ〜

d0086041_815313.jpg


ところで, 新しい website にもうすぐ切り替わるので 長年この excite でつづってきたヨシエブログ も近いうちいったん休止にします.

いままで Blog を見てくれたみなさん, message をくれたみなさん, どうもありがとうね.

新しい website といっしょに 新しいBlog もはじめるので ぜひまた見てください.

完全に休止するまでは まだちょこちょこ Blog はここに書くので よろしく ('V')/



by Yoshie

www.yoshiemilk.com / アトリエヨシエ・ウェブサイト - リニューアル間近です

Atelier YOSHIE online shop / アトリエヨシエ・オンラインショップ

Atelier YOSHIE on Facebook / アトリエヨシエ・Facebook ファンページ
[PR]
# by milk_4shie | 2014-01-28 08:23 | News! ( お知らせ )

アトリエヨシエ, オーダーメイドはじめました ('V')/

d0086041_9314714.jpg


New item, Personalized Hand Painted Plate for Little ones ! by Atelier YOSHIE on Etsy.

アトリエヨシエより. 名前やモチーフ, メッセージや色などを自由に選べる オーダーメイドの手描き皿 はじめました ('U') お誕生祝いに 世界にひとつの贈り物はいかが ?

Go to Etsy shop / Atelier YOSHIE


ちなみにこの サンプルとして載せているお皿は, 最近生まれた ヨシエのはじめての姪っ子 ( = ルーとハナのはじめてのイトコ ! ) への誕生祝いだよっ

d0086041_955385.jpg


姪っ子 アメリ-メイ. かわいいでしょ〜 ♪


d0086041_9423642.jpg


New item, Personalized Hand Painted Coaster for Little ones ! by Atelier YOSHIE on Etsy.

オーダーメイドの手描きコースターもあります ('U') こちらは小さいながらも 肌や髪の色, 服のデザイン, 名前などを自由に選べるので きっと楽しい贈り物になるはず... ♪♪

Go to Etsy shop / Atelier YOSHIE

* こちらのオーダーメイドシリーズは 英語の Etsy サイトに限らず, 個人でもオーダーを受けているので 日本語版の詳細や送料込みの日本¥価格を知りたいかたは いつでもお気軽にヨシエに mail くださいね ! ➡ yo4eweb@gmail.com


by Yoshie / www.yoshiemilk.com
& Atelier YOSHIE online shop / Atelier YOSHIE on Facebook



[PR]
# by milk_4shie | 2014-01-16 10:05 | News! ( お知らせ )

アロマテラピーの素敵な効きめ My great helper, Aromatherapy.

d0086041_7243535.jpg


Usually I start my day with aromatherapy. I'm not a morning person at all, so I need nice smell to wake me up... It helps me switching my mind to work and study as well.

So far my most favorite essential oil is Bergamot and Rosemary. Bergamot is for refreshing and uplifting and Rosemary is for uplifting and concentration.

Can't wait to go to the shop and find some more new smell :) x

ほぼ毎朝 起きるとすぐにアロマポットをつけます. ぬぼ〜っとした重い頭をしゃっきりさせられる効果のある精油で. あと, 仕事や勉強に取りかかる前もかならずつけてます. 

精油はまだ数種類しか持ってないけど, 街のアロマエッセンス屋さんに時々行ってはいろんな匂いを試して 効きめを聞いたりしてるよ. 

今いちばん好きでよく使うのは 気分を上げるのに効果があるベルガモット系. 最近お店の人にすすめられたローズマリーの匂いも 新たなお気に入りに. ローズマリーは勉強や集中する時にいいんだってさ!

好きすぎて ずーっと同じの使ってると 身体が慣れすぎて効きめがあまりなくなっちゃうから注意 っとも言われた. 香水きつすぎる人と同じ原理??!

もっと詳しくなりたい アロマLOVEなヨシエなのでした ('U') - ♪♪



by Yoshie / www.yoshiemilk.com
& Atelier YOSHIE online shop / Atelier YOSHIE on Facebook



[PR]
# by milk_4shie | 2014-01-15 07:56 | diary... ( 日々の暮らし )

寝ぼけうさぎのため息 =3 Midnight Sigh ...

d0086041_9295691.jpg


きょうは アーティスト契約した Gallery ( UKの ) に出すコラージュ原画がやっとひとつ完成してうれしかった〜 いま2作目も制作中です ♪♪ 完成したらお知らせするね.

ハフ〜 (*o*) それとは別に, ただいま永住ビザ申請書類と必要添付書類もろもろを 死にそうになりながら準備中… 国際結婚って楽しいこともいっぱいだけど こういう手続き系だけは 超めんどくさい ( うえにかかる費用もすごい… とくに移民流入をくい止めるためにイギリスは年々申請条件の厳しさと費用がはね上がってます )  う〜〜ん, でも永住ビザさえ取れればあとは楽なはず ?? がんばるぞ〜!

前回の配偶者ビザ申請時に必須で受けた English speaking and listening test A1, 今回はレベルさらに上の B1 のテスト合格証が必要なので 急ぎテストセンターに予約したところ. 来週ひとっ走り, London に受けに行ってきます. 自分で内容決めてスピーチしなきゃなんだけど テーマどうしよかな〜 !? ハギレうさちゃんに相談しつつ, だんだん寝ぼけて 分厚い申請要項のどのページ読んでたんだか分からなくなっている 真夜中のヨシエ なのでした (*.*) zzz...

Oh I love my happy marriage life in abroad, just except for all painful visa stuff ( Soon I need to apply for my settlement visa ) I don't know how many documents I need to read, fill and attach ... Next week I'll go to London to take English speaking and listening test ( higher level than last time ) ... oh headache !!

Thank you for your great help, my fabric rabbit ... Hope we can relax soon with my new visa xx


by Yoshie / www.yoshiemilk.com
& Atelier YOSHIE online shop / Atelier YOSHIE on Facebook



[PR]
# by milk_4shie | 2014-01-11 09:55 | Marriage ( 日英結婚 )

H A P P Y N E W Y E A R 2 0 1 4 !!

みなさま, あけましておめでとうございます ('V')/

ヨシエの家では クリスマスと年末の楽しいパーティ騒ぎもひと通り終わって 年明けは家でノンビリしてました.

数日雨も降ったりで 外に行けなくて飽きちゃったルーとハナは キッチンのすみっこで 学校ごっこしてたり. ルーのナーサリースクールは月曜日からまたはじまります.

d0086041_751422.jpg


で, 雪もないしおだやかな年明けだな〜と思ってたら 今日は晴れた昼間, ちょうどルーのナーサリー友達がうちに来てみんなでクッキー作ってるときに きゅうに空が暗くなって 1cm粒の ものすごいあられが轟音とともに降ってきて 衝撃 !! 窓が割れるかと思うほどでした. 少したったら去ったけど なんだったんだろう !?

ま それはさておき,

d0086041_728342.jpg


年末 きゅうに思いたって アラン家未来計画表を 作ってみました. なんかね, いつも自分的未来計画ならあたまにパンパンに詰まってるんだけど これは色別に Lee ・ヨシエ・ルー・ハナ の 仕事・学校, etc これから 5年後までにどーなってあーなって アラン家はこーなっていくぞ! みたいな 野望満々な計画表なのだ. ちなみに 5年後の予定のひとつは " 今よりも大きい家に住んで, 犬と暮らす " って書いてある ( 笑 ) 最近ヨシエはなぜかと〜〜っても 犬と暮らしたいのです. 実家で昔飼ってたコロみたいにおっとりした 中くらいの大きさだったら今の家でもいけるんじゃないかと思ったんだけど Lee からのダメ出しのため 未来に持ち越しで …

でもこのもろもろの未来計画 まずは家族みんなが元気でいれて なかよくやってくこと前提… それがいちばん大切 ってことでねっ

そして ものづくりの仕事のほうも 今年もはりきっていきま〜す !

そんなかんじで 今年もどうぞよろしくお願いいたします ♪

この Blog を読んでくれてるみなさまにも 素晴らしく明るい一年となりますように  ('V')///


by Yoshie / www.yoshiemilk.com
& Atelier YOSHIE online shop / Atelier YOSHIE on Facebook



[PR]
# by milk_4shie | 2014-01-04 07:44 | diary... ( 日々の暮らし )

年末のごあいさつ from yoshie

d0086041_9521780.jpg


Merry Christmas x

今年はどんな年だった?

いいこといっぱいあった人も, ついてないことだらけだった人も, みんな元気でクリスマスと年末を過ごせますように.

ヨシエは今年も うれしかったり 悔しかったり 笑ったり泣いたり いろいろだったけど 総合するとかなり刺激的な おもしろい年でした. 

なにより今, じぶんの好きなことで 来年に向かってもう動き出してるから 慢性寝不足でも気分はウキウキ・ハイテンションぎみ!

クリスマスイブの前日… きょうのアラン家では 近所仲間の何人かとの クリスマスディナーパーティが催されてました. クッキーデコレーションをやったり 持ち寄りの美味しい料理やケーキを楽しんだり 2階のベッドルームがキッズたちのダンスステージになったり 大家族状態 ☆=

Many thanks to my lovely neighbours and all kids, we had a fun early christmas dinner today.

d0086041_9524731.jpg

日本のみんなにも会いたいよ〜!

アラン号の素敵な乗組員 3人 - Lee と ルーちゃん と ハナ に, そして近くの / 遠くの家族・しんせき, 友達, 今までヨシエに関わってくれたすべての人へ たくさんの感謝を込めて.

来年も よろしくお願いします ('U')/
[PR]
# by milk_4shie | 2013-12-24 10:22 | diary... ( 日々の暮らし )

Twinkle, Twinkle, Little Stars

その後 家にやって来たクリスマスツリーが 毎日リビング中にいい感じに木の匂いをふりまいてくれて 森の中にいるみたい. ナイス & リフレッシュ ♪ … でもなんだか 目がずっとショボショボしてるのは ヨシエの花粉症と何か関係しているのか ??? いまだに解けない謎のひとつ.

d0086041_2333368.jpg


金曜日でルーのナーサリースクールも終わって クリスマス休みに入るし チビズのクリスマスイベントやパーティもあるしで ますますバタバタ & 楽しい今日このごろ. 近所の郵便局に行っても クリスマスプレゼントを送る人々で 連日かなりの行列っぷり. みんな, クリスマス終わったら気が抜けて寝込みませんように ( 笑 )

新しい年にむけて リビングの壁に飾る 大きなキャンバスアートを作ったよ〜  元気の出るイエローとキラキラ星で 楽しいこといっぱいあるように ( ついでに金運も UP するように! ) ☆=  

鼻水たらしながら ハナも手伝ってくれました. あっ そこ, まだ終わってないところなんですけど…

d0086041_23365680.jpg



さて, そろそろパーティ準備に向かいます! 


by Yoshie / www.yoshiemilk.com
& Atelier YOSHIE online shop / Atelier YOSHIE on Facebook



[PR]
# by milk_4shie | 2013-12-17 23:47 | diary... ( 日々の暮らし )

冬飾りとスノーマン Winter trees and The Snowman

d0086041_5354136.jpg


Beautiful christmas tree at Hermitage Rd restaurant. I'd like to get our tree and start decorating hopefully this weekend... :)

わ〜 ('o') 街はもう, クリスマスムード満点 !! こないだの夜,  街の広場で大きなツリーの点灯イベントもありました. ルーのナーサリースクールも 今朝行ったらスクール中が キラキラ・ピカピカにライトアップで 子どもも親も大歓声  ('Y'*) ほかのママたちとの会話にも 今年はどこでクリスマスツリーを買うか ( 本物の木をね ), どこどこで売ってる木は良くて しかもチャリティにも貢献できるよっ, とか そういう話がちょこちょこ出てくるし. 今週末にはうちも ツリーを買いに行こうと思います.

そんな時期に, チビズの靴を探しにアウトレットにうっかり行ってしまったら もう大変. クリスマスムードにのせられて チビズの靴だけのつもりが ついあれもこれも… 散財. そして肝心の うちのチビズ & UK家族への贈り物 は いまだに選びきれてないのでした.

d0086041_5414243.jpg


The Snowman musical, we went to see last weekend, was fantastic !

ところで週末 家族みんなで London に スノーマンのミュージカルを観に行ってきたよ〜

レイモンド・ブリッグズの絵本がもともと好き ( あの繊細な色鉛筆画と, ユーモアとちょっと皮肉のまじった世界観 ! ) で スノーマンの絵本も大好きだったけど ミュージカルはアニメーション版のストーリー ( こっちも観てみてね, 美しいよ ☆= ) に忠実に沿っていたから 絵本には出てこない 冬の森の動物たちやほかのスノーマンたちのお祭り, サンタクロース ( イギリスでは サンタのことをファーザー・クリスマス って呼ぶ人が多いよ ) も出てきてにぎやかで バレエも入ってて 小さい子たちも 大人たちも 釘付け !! おなじみのラストでは あの曲につられてつい 涙がホロリ… でした. 冬の 永遠の名作だね ('V')p

12月はイベントも用事ももりだくさんで 風邪ひいてられないねえ  母特製の ショウガがたっぷり入ったはちみつ入りホットレモンを飲んで はりきっていきます ! 

by Yoshie / www.yoshiemilk.com
& Atelier YOSHIE online shop / Atelier YOSHIE on Facebook



[PR]
# by milk_4shie | 2013-12-04 06:30 | diary... ( 日々の暮らし )

ピンクと水色 ☆= Pink and Blue

d0086041_833138.jpg


アトリエ・ヨシエの 手描き皿コレクションに アルファベット・シリーズの新作 入りました  ('U')/
いまは B と S だけだけど 今後ヨシエの気まぐれで ほかの文字も増えていく… かもしれないのでお楽しみに ♪♪ もしくは なにか思いつくアルファベットとモチーフある方, ヨシエに mail でインスピレーション, 分けてくださいな ('V')

Atelier YOSHIE's new plate, ' Alphabet - S, S is for Star '

d0086041_831161.jpg


' Alphabet - B, B is for Book '

➡ Atelier YOSHIE online shop



d0086041_871872.jpg


ところでこの絵付け, 絵付けスタジオのオーナーのご厚意により ある日から専用絵具一式セットを家に持ち帰らせてもらって作業してます. おかげで いつでも時間を見つけてできるようになって 大助かり & うれしい ('U')/ もちろんときどきスタジオに行って 顔見知りになったスタッフさんたちとおしゃべりしながら作業するのも楽しくて好きだけどね ☆=

いまはギャラリーで展示・販売することになった原画も描いてるところで 仕事で依頼が来た以外のこういうもろもろの作業は だいたいチビズが寝たあと 夜遅くにひとり 静かな 2F のアトリエにこもって集中してやっているのだけど,

I do most of my creation at quiet late night, after my kids went to sleep. It's very peaceful time for me...

そんなこんなしてるうちに ついにうちのワイルド1歳児・ハナちゃんも,  保育園デビュー間近 !! 

By the way, Melody has started her 'Settling in session' at her nursery ( So this week we will be crazily busy with many things beside work ! ). Hope she'll enjoy there with new little friends :)


d0086041_913815.jpg



12月はじめから 週2日・午後 ルーちゃんがかつて行ってたのと同じところ ( の, しかも同じ組 ) で 先週からさっそく慣らし保育 始まりました. ヨシエも付き添って 1時間ずつ行くの,  保育園が本格スタートするまえに 5回これをやらないとなので 今週はいろんなことでますますバタバタしてそうだ〜 とりあえずは ハナちゃんが保育園に慣れて 新しい友達と楽しく遊べるようになることを祈って…  あっ 保育園バッグも早く用意しなくっちゃ !! ヒャ〜〜 ('Y')('o')/ 

ではでは, みんなも よい一週間をね〜



by Yoshie / www.yoshiemilk.com
& Atelier YOSHIE online shop / Atelier YOSHIE on Facebook



[PR]
# by milk_4shie | 2013-11-25 08:57 | News! ( お知らせ )

ふたたび, 秋 ( 冬 ) のパリ週末 Weekend in Paris ('Y')

d0086041_1321429.jpg


Bonjour ! ヨシエはこの週末, 4泊で ふたたび Paris へ行ってきました. このあいだはハナと2人だけで行ったけど 今回はヨシエ母とルーちゃんとの 4人旅行 ('U')/  なので, Odeon にある 築300年の古い建物にある Hotel ( 前回泊めてもらった友達, ノリータの家もすぐ近く♪ ) に泊まってみたよ. 部屋のドアがゆがんでてなかなか開かなかったり, 4Fまで階段のみで 毎回ハナ ( さらに, エントランスが狭くて & 盗まれるから ベビーカーを置いとけないので それも ! ) を抱えてヒ〜コラしながら上り下りしたり, やたら体力を消耗したけど 部屋はものすごく広くて 天井の梁も 窓から中庭の空にのぞく三日月も美しく, どこに出かけるにも超・便利 ! なこのホテル, かなりナイスでした - ♪

Our last weekend in autumn Paris, actually it was almost winter, was wonderful ! We went to many sightseeing places as it was my mum's first visit :) We stayed at about three hundred years old hotel in Odeon near my friend's apartment where Melody and I stayed in September. Everything in the hotel was so wonky and old, but quite comfortable.

d0086041_202633.jpg


というわけで, 今回は Paris 初めての ヨシエ母の行きたいところ = 有名な観光名所をメインで巡る旅に. たまにはこういうのも いいかもねっ ('U')/   それにしても, パリの街は何回通っても地図が覚えられないのは なぜ ??? 道路が放射線状だからか ??? 似た建物ばっかりだからか ???


d0086041_204490.jpg


雨の昼間は ルーヴル美術館で過ごしたり.

Louvre Museum in rainy day.

d0086041_235531.jpg


白い彫刻がずらっと並ぶフロアは 楽しい ('Y'*) これ, ヨシエのお気に入り

I love white sculpture. This is my favorite one. ⬆


d0086041_241217.jpg


チビズは 素晴らしい彫刻のまわりで 鬼ごっこに夢中…

Lucet and Melody enjoyed running around there...

to be continued つづく
[PR]
# by milk_4shie | 2013-11-13 05:24 | Baby ( 妊婦 &育児 )

After Halloween ハロウィンが終われば, 次は ... ('Y')

d0086041_20152555.jpg
  

H a p p y H a l l o w e e n !  この秋のハロウィンはと〜ってもにぎやかでした. 

ルーちゃんの行ってるナーサリースクールは その週が Half Term ( 学期なか休み ? ) で 1week お休みだったけど そこの Holiday Club にも行ってるので ハロウィン当日は ルーも大喜びで魔法使いに変身して登園. 去年作った時は床にひきずりそうになってたうえに大泣きであまり使えなかったマント 今年はバッチリ ! 大きくなったな〜と 後ろ姿を見てちょっと感動しつつ教室に入ると, ほかの子どもたちも先生もかなり気合いいれて仮装してて まるでコンテスト会場のようでした ...

午後は, 友達の家に行って 親子仲間たくさん集まってのハロウィンパーティ. チビズみんなも大興奮で 家を壊しそうな勢いで走り回り にぎやかで楽しかった. いつも楽しいホームパーティを企画してくれる友達にも感謝 ♪ ('V')/


d0086041_23212360.jpg



d0086041_23215252.jpg



夜暗くなったら,  昼間くり抜いて作ったカボチャランタンを玄関先に置いて灯をともし ハロウィン訪問歓迎しますよ〜の目印に. するとさっそくドアをノックする音 & 開けると 仮装した子どもたちが " T r i c k o r T r e a t ! " ボウルに差し出したたくさんのお菓子のなかから 好きなのを取って行ってもらいます. 

うちも 同じ通りの親子仲間たちと仮装して カボチャランタンの飾ってあるご近所をまわったよ. みんなバケツいっぱいになったお菓子に大満足 ! ルーは興奮のあまり何もない道路で数回転んで バケツのお菓子を全部ぶちまけてしまい ( たぶんそのことに ) 大泣き, 今年はじめて参加したハナも興奮して ドア前に群がる年上の子どもたちを押しのけながら お菓子をつかみに行ってました ( 笑 )

というわけで 今年もワイワイ楽しかったハロウィンが終わると なんだかこんどは本格的に冬が来るな〜って感じ で,

つぎの楽しみは クリスマス準備期間 !! クリスマスの街の雰囲気や プレゼント選び,  飾り付けや パーティの計画や カード書き, ( ごちそうは UK 母の手料理にまかせます... エヘヘ ) etc すべてが大好きな作業で だんだん心がウキウキ盛り上がってきてる 風邪気味のヨシエでしたとさ  ('U'*)/

by Yoshie / www.yoshiemilk.com
& Atelier YOSHIE online shop / Atelier YOSHIE on Facebook



[PR]
# by milk_4shie | 2013-11-02 23:47 | diary... ( 日々の暮らし )

アトリエ・ヨシエ 秋冬の新作 part 2 ('Y') Atelier YOSHIE's new items !

d0086041_916199.jpg


Time for TEA, then join Alice in wonderland... Atelier YOSHIE's new hand painted mugs have arrived. ' Alice in wonderland '

お茶をしながらボーッとすれば, あたまはいつのまにかアリスの不思議の世界へ !? アーティスト・ヨシエの手描きのマグカップが入荷しました. アリスをモチーフにした, 世界にひとつだけのデザインです ('V')

➡ Atelier YOSHIE online shop / Mug - Alice in wonderland

d0086041_9164879.jpg


Time for TEA ! Atelier YOSHIE's new hand painted mugs have arrived. ' Peacock - Love '

いつものティータイムをさらに楽しく... アーティスト・ヨシエの手描きのマグカップが入荷しました. 世界にひとつだけのデザインです ('V') こちらは, 2羽のクジャクが踊るカラフルなマグ.

➡ Atelier YOSHIE online shop / Mug - Peacock Love

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


新作紹介は, Facebook の アトリエ・ヨシエのページでもチェックできます ('V')
➡ You can check new added items on Facebook Atelier YOSHIE

また新作ができたらお知らせするので ぜひ見てね.  ではでは みんな楽しい冬準備を ♪

by Yoshie / www.yoshiemilk.com
[PR]
# by milk_4shie | 2013-10-29 09:23 | News! ( お知らせ )

アトリエ・ヨシエ 秋冬の新作 ('Y') Atelier YOSHIE's new items !

Here are some New In items on Atelie YOSHIE online shop... 

アトリエ・ヨシエより, 新作入荷のお知らせです ('U')/ まずはグリーティングカード.

d0086041_8434492.jpg


Hello, Baby Girl and Baby Boy ! Celebration greeting cards have arrived on Atelier YOSHIE's online shop.  

こんにちは, 赤ちゃん !  かわいい赤ちゃんの誕生を祝うグリーティングカードが入荷しました. 小さなリボンが結ばれているカードに たくさんの愛と祝福を込めて...

➡ Atelier YOSHIE online shop / greeting card 'Hello Baby Girl / Baby Boy

d0086041_8445750.jpg


Would you like to say to anyone THANK YOU ? Here are some cards to help...   

お礼を言っても言い足りない そんなあの人へ. サンキューカードがお手伝いします♪ 新作が2種類 入荷しました.

➡ Atelier YOSHIE online shop / greeting card 'Thank You'

d0086041_848613.jpg


New in -- ' Sorry you are leaving ' cards / Atelier YOSHIE online shop  

遠くへ引っ越す 大切な人へ, カードで気持ちを伝えてはいかが? 新作 2色展開で アトリエ・ヨシエのウェブショップにて販売中です.

➡ Atelier YOSHIE onlin shop / greeting card 'Sorry You Are Leaving'

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


新作紹介は, Facebook の アトリエ・ヨシエのページでもチェックできます ('V')
➡ You can check new added items on Facebook Atelier YOSHIE

*Atelier YOSHIE on Etsy now accept Paypal and Credit / Debit card as well as Etsy Gift Card ( and Worldwide shipping from UK ). Please feel free to visit the online shop .   

アトリエ・ヨシエのウェブショップは UKからの国内外発送 OK. また, お支払いは Paypal・各種クレジットカード・ウェブショップサイト Etsy のギフトカードもご利用可能です. 世界のどこからでも どうぞお気軽にオンラインショッピングを楽しんでくださいね ('U')

ちょっとずつオリジナルの雑貨が増えてきて つぎの新作を考えるのが楽しい 秋のヨシエなのでした ☆= このつぎは 一点物の絵付けマグカップを紹介しま〜す

by Yoshie / www.yoshiemilk.com
[PR]
# by milk_4shie | 2013-10-29 09:12 | News! ( お知らせ )

ごきげん鳥のマスキングテープ, できました yoshie's fun masking tape ('V')

d0086041_2148497.jpg



2014年 "ラッピング・カレンダー" にも登場する, 鳥モチーフを使った かわいいマスキングテープができましたよ〜 ('V')

d0086041_2149932.jpg



ブルーとピンクの 2種類なの.

d0086041_21492558.jpg



全国の取り扱い店 または APJ オンラインショップ にて発売中です ! 2014年カレンダーとあわせてぜひどうぞ ♪



➡ ART PRINT JAPAN online shop / yoshie's fun masking tape

➡ 2014 yoshie's Wrapping Calendar is now on sale as well !




by Yoshie / www.yoshiemilk.com
& Atelier YOSHIE online shop / Atelier YOSHIE on Facebook



[PR]
# by milk_4shie | 2013-10-21 22:40 | News! ( お知らせ )

アトリエ・ヨシエへようこそ ('U')/ Atelier YOSHIE open !

d0086041_1159059.jpg


アトリエヨシエ・ウェブショップを最近始めました. ヨシエがデザイン / 制作した商品の一部や オリジナル作品や雑貨など いろいろ紹介 & イギリスからの国内外発送で 販売しています. 一点物や 新作ペインティングなど 今度もいろいろ入荷予定なので ぜひのぞいてみてね !

Hello ! " Atelier Yoshie " is a little online shop that shares some lovely things made/designed by artist Yoshie. Hope you enjoy her world ! More artwork is coming soon x

* Atelier YOSHIE Online Shop ➡ http://www.etsy.com/shop/AtelierYOSHIE

また, Facebook 上にもファンページを作って 新作入荷などのお知らせをしているので, こちらもよろしくね. たくさんの人に知ってもらいたいので  気に入った方は いいね!クリック, またはシェアしてもらえるとうれしいです - ♪ ('U')/

* Atelier YOSHIE on Facebook ➡ https://www.facebook.com/atelieryoshie


いまは, クリスマスカードセットが入荷したばかりよ.


d0086041_11595067.jpg



ほか, オリジナルドローイングの グリーティングカードや,


d0086041_1149528.jpg



一点物の絵付け皿や,


d0086041_11502292.jpg



miriporun 2010-2012年にデザインした生地の在庫なども 少しだけあります.


d0086041_11513046.jpg



新作入荷をお知らせするニュースレターも今準備中. みんなの忙しい毎日に 小さなほっこりスマイル お届けできるよう ヨシエもこのウェブショップ,  楽しく続けていこうと思います. これからどうぞ よろしくね !


by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-10-03 12:23 | News! ( お知らせ )

秋のうれしい試験結果 ♪♪

ヨシエこの秋の2大重要試験… 英国永住ビザ申請のための 英国知識試験と, 人生初の ( オートマ ) 運転免許試験. 先日立て続けに2日間のスケジュールでのぞんで, 結果は… 無事に両方とも合格できましたっ  やった〜! 安心して, いまちょっと気が抜けちゃった状態  ('0')=3

My two important test are finished... Life in the UK test (for my settlement Visa) and Driving test. The result is... both PASSED !! Yey !! Soo happy and relieved !! :) 

そんな気の抜けたヨシエにルーちゃんが描いてくれた絵は,

d0086041_11131754.jpg


" マミー " ( いつも髪ボサボサなのをよく見てる !? ) と,

" Mummy " and " Pappy " by Lucet.

d0086041_11134980.jpg


" パピー "  ( マミーとの違いは, 巻毛とあごヒゲ. 笑 )

なんとも味のある ゆる可愛い似顔絵に さらに脱力させてもらったのでした ('Y')


by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-10-03 11:19 | diary... ( 日々の暮らし )

2014年ラッピングカレンダーのお知らせ♫ yoshie's 2014 Calendar

d0086041_6414884.jpg


2014年ラッピングカレンダーができたよ!

今回のカレンダーは, 3種類の異なる紙質でできていて 使い終わったあとは切り取ってラッピングペーパーとして使えちゃうという 面白いコンセプト. カラフルに可愛く仕上がってうれしい ('V')

ただいま日本全国の取り扱い店やオンラインショップで発売中です.

詳細・購入はこちらからどうぞ♫ ➡ ART PRINT JAPAN Online shop / YOSHIE 2014 Wrapping Calendar

by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-09-26 06:51 | News! ( お知らせ )

アラン母娘のパリ週末 〜 Yoshie + Melody's weekend in Paris ('Y')('m')

d0086041_6351436.jpg


このあいだの週末をはさんで3泊4日, ヨシエはメロディを連れて パリに住むノリータ & 娘さくらを訪ねてきました. ひさびさに会えたうれしさのあまり ルーヴル美術館の近くでチビガールズと歓喜の踊り - ♪♪

d0086041_650491.jpg


気持ちのいいお天気つづきで, ノリータのガイドによる母娘おでかけは 短い滞在日数にもかからわず 大充実!  Merci, Noreeta ('V')/

大好きなカフェ ( 外席 ) も気ままに堪能. 疲れたらお茶飲んでひと休みして 徒歩で, バスで, 電車で, トラムで, パリの街をベビーカー押しながら散策したよ.


d0086041_6503915.jpg


街の広場で オーケストラに出くわしたり, 夜もチビガールズが寝たあとに ( ノリータのダンナにみててもらい... マニュ, ありがとう! ) ノリータとひさびさにふたりだけで飲みに行ったカフェでも ストリートダンスやアコーディオン弾きに出会ったりで すごくラッキーな素敵な夜を過ごせちゃった.


d0086041_65837100.jpg


週末, ちらっと蚤の市にも行ってみたよ. 地元のブロカントがやってなかったので, クリニャンクールの蚤の市へ. 数年ぶりだけど あいかわらず会場前に群がる あやしげな物売りたちをすり抜け アンティークがもりだくさんのエリアにたどり着けば そこは色褪せることのない ときめきパラダイス... ♪

d0086041_703859.jpg


う〜ん, いろいろある〜 フランスの古可愛い家具や雑貨は ゴージャスだったり キッチュだったりで 面白い! 今回ヨシエがいちばん惹かれたのは 色使いとイラスト・デザインがすっごくおしゃれな ヴィンテージの特大版ポスター. 高すぎて買えないけどね, いつか額に入れてあの部屋に欲しいなあ... とか, 妄想は膨らむばかり ('Y'*)


d0086041_7385238.jpg


というか, 珍しいことに,


d0086041_71692.jpg


( がんばって最小限の荷物で メロディとベビーカーと共にユーロスターに乗ってきたので ) 今回ヨシエは大きな買い物はせず ... だったけど, いろいろ見ただけでも大満足だったよ. みんなにも 蚤の市で見かけた素敵な物たちを 写真でおすそわけ, 楽しんでもらえるかな? ('U')


d0086041_713522.jpg


ノリータのお気に入り, グリーンと金のティーカップ.


d0086041_72340.jpg


夕暮れまえのサンマルタン運河沿いでは パリの人々が 残り短い夏の太陽  ( でもわりともう涼しくて 秋って感じだけどね ) をできるかぎり楽しんでいるみたいでした.

d0086041_722519.jpg


パリ滞在 ラストの日だけは あいにくの冷たい雨. ノリータの家で 大好きなフランスの女優 マリオン・コティヤールの出てる映画を観てから バスでモスクへ. 一面に散りばめられたモザイクタイル, 曇りの日でもこれだけ美しいんだから 青空の日はきっともっと美しいんだろうな〜  そしてここのモスクに併設のティールームの中も装飾がすごくて 異国情緒あふれてて ヨシエは次回もまた美味しい甘いミントティーを飲みに来ようっと決めました.

d0086041_725468.jpg


さてさて, せっかくチビガールズもいっしょだから こどもが楽しめそうな場所にも行ってみたよ. ノリータが調べてくれたここの施設の中には 無料で遊べる こどものプレイルームがあるのです.

d0086041_731510.jpg


キャ〜ン, こじんまりしてる部屋だけど カラフルで こどもたちがたくさんのアクティビティを楽しめるようになってて 可愛い! スタッフさんたちもみんなニコニコ フレンドリーでした.

d0086041_734082.jpg


メロディもさくらも 水びたしになったり 絵具だらけになったりしつつ 満喫したみたい.

d0086041_7496.jpg


ほか 晴れてるときの街歩きでは, リュクサンブール公園でなごんだり, 教会や大聖堂や美術館を 外から観ながら通り過ぎたり,

d0086041_743936.jpg


気になるお店をちょこちょこのぞいたり. これは手芸材料いっぱいの La Droguerie. とっても香りがいいキャンドル専門店とかも. ちなみにメロディさんは, 子供服ショップ Bonpoint の大きい路面店 のなかにある センスのいい古い木の小屋が気に入って 大はしゃぎでなかなか出てこなかったり ☆-

d0086041_8254873.jpg


そんなこんなで, ノリータとマニュ ( ダンナ ) とさくら のおかげで とっても楽しい & 美味しいパリ4日間を過ごせて 気分はすっかりパリジェンヌ!? になり,


d0086041_752286.jpg


カフェで 特製ベビチーノ ( エスプレッソカップに入った泡立ちミルク ) をオーダーしてもらったメロディさんは

d0086041_762232.jpg


いままで見たことないような表情を見せてくれましたとさ! ('Y')('m')/ ( 笑 )

そしてイギリスに帰って来てからは もうどんより低い雲の 雨つづき. いそいで羽織りものをひっぱり出して 秋の足音を聞く日々. ヨシエはもうすぐ だいじな試験が 2つあるので この秋の夜長はしばらく勉強漬けになりそう. 早く終わって のんびりできるように がんばりま〜す.   Salut !

photo by Noreeta & Yoshie

by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-09-15 08:58 | Baby ( 妊婦 &育児 )

Paris 気分な, やりくり上手 !?

d0086041_6191530.jpg


先日 日本で販売された Paris モチーフのグリーティングカードの別バージョンができました. なんと, ヨシエには本来無縁の 家計簿 ! ( 笑 ) でもこの家計簿, シンプル可愛いデザインで 軽くて収納力 ( ポケット ) もあったりして なんだかとっても使えそう! これから楽しくやりくり上手生活して お金を貯めてパリに行くぞ〜 なんて女子のみなさんに ぜひオススメしたい一冊です ('Y')/

yoshie's Paris motif fabric illustration on a new product, "Housekeeping book". produced by Japan Hallmark : 全国の取り扱い店, または 日本ホールマーク までお問い合わせください.

-- See more her artworks on stationeries 過去のデザインなどはこちら





by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-08-23 06:56 | News! ( お知らせ )

Yoshie's Greeting card Shop ('Y') ヨシエのカードショップのお知らせ ♪

Welcome to yoshie's greeting card shop !
I'm selling them on my blog or website.

If you would like to buy, contact me please :) yo4eweb@gmail.com ( Please put title as " Greeting card " )

ヨシエの趣味の グリーティングカードづくり ('U') 数ができたときは個人販売もしているので 興味あるかたはぜひ 上記のメールアドレスまでお問い合わせください ( 件名を グリーティングカード にしてくださいね )

* 100% ハンドメイドのため, 数に限りがあります.

Limited number of cards as they are all handmade by Yoshie.

いま揃っているカードはこちら… ('U')

d0086041_1652554.jpg


" Animal BABY " greeting card

Colourful felt cutwork animal on paper card. Inside of all cards say " CONGRATULATIONS ". With same colour envelope as card paper.

Blue Felt Bear says "NEW BABY" - on Light green card / on Light orange card / on Light blue card

Pink Felt Rabbit says "HELLO BABY" - on Yellow card / on Light pink card / on Light blue card

Yellow Felt Duck says "HELLO BABY" - on Purple card / on Green card / on Pink card

GB £4 ( free P&P ) per card with envelope. card size 14.8 x 21 cm


d0086041_16533029.jpg


カラフルフェルトを切り抜いた動物を紙に貼った, 二つ折りのグリーティングカード. 中には, " CONGRATULATIONS ( おめでとう ) " の小さめのスタンプ文字入り. カード本体と同じ色の封筒つき. カードサイズ  14.8 x 21 cm

JP¥ 750 ( UKより日本国内へのエアメール郵送費込み ) / 1カード+1封筒

ブルーベア ( NEW BABY ) - ( カード本体の色 ) ライトグリーン・山吹色 ・ライトブルー

ピンクラビット ( HELLO BABY ) - ( カード本体の色 ) イエロー・ライトピンク・ライトブルー

イエローダック ( HELLO BABY ) - ( カード本体の色 ) パープル・グリーン・ピンク


d0086041_1925614.jpg



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



d0086041_16535975.jpg


" Happy GIRLS " greeting card

On brown card, three girls dressed up with colourful lovely fabric say three different greeting words "HAPPY BIRTHDAY ( Blonde hair girl )" "HELLO ( Red hair girl )" "THANK YOU ( Black hair girl )". With same colour envelope as card paper. Blank inside for your own message.

GB £11 (Free P&P) per 3 cards with 3envelopes. Card size 12.8 x 17.8 cm


d0086041_1762938.jpg


ざらざらした質感の二つ折りのグリーティングカードに, ステンシルと布ハギレでドレスアップした 3人娘がニッコリ. " HAPPY BIRTHDAY ( 金髪ちゃん )" " HELLO ( 赤毛ちゃん ) " " THANK YOU ( 黒髪ちゃん ) " の3枚セットに, カード本体と同じ色の封筒つき. 3人娘のドレスはバリエーションさまざまなので, どれが届くかはお楽しみ… ♪  カードサイズ  12.8 x 17.8 cm

JP¥ 1700 ( UKより日本国内へのエアメール郵送費込み ) / 3カード+3封筒

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Now I'm on new artworks, some are for printed greeting cards, some are for my handpainted potteries. I'll let you know when they are in the shop x

これから 印刷系のグリーティングカードも作って UK のギャラリーショップやこちらでも販売していく予定 ( いま絵を描いてるところよ ) なので 種類が増えたら またお知らせします - ♪ 


by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-08-20 19:29 | News! ( お知らせ )

Hello !

Welcome to yoshie's handmade greeting card shop !
I'm selling them privately on my blog or website. If you would like to buy, contact me please :) yo4eweb@yahoo.co.jp ( Please put title as " Greeting card " )

ヨシエの趣味でもある グリーティングカードづくり ('U') 個人販売もちょこちょこしているので 興味あるかたはぜひ 上記のメールアドレスまでお問い合わせください ♪

* 100% ハンドメイドのため, 数に限りがあります.

Limited number of cards as they are all handmade by Yoshie.

いま揃っているカードはこちら ('U')

d0086041_1652554.jpg


" Animal BABY " greeting card

Colourful felt cutwork animal on paper card. Inside of all cards say " CONGRATULATIONS ". With same colour envelope as card paper.

Blue Felt Bear says "NEW BABY" - on Light green card / on Light orange card / on Light blue card

Pink Felt Rabbit says "HELLO BABY" - on Yellow card / on Light pink card / on Light blue card

Yellow Felt Duck says "HELLO BABY" - on Purple card / on Green card / on Pink card

GB £4 ( free P&P ) per card with envelope. card size 14.8 x 21 cm


d0086041_16533029.jpg


カラフルフェルトを切り抜いた動物を紙に貼った, 二つ折りのグリーティングカード. 中には, " CONGRATULATIONS ( おめでとう ) " のスタンプ文字入り. カード本体と同じ色の封筒つき. カードサイズ  14.8 x 21 cm
JP¥ 750 ( UKより日本国内へのエアメール郵送費込み ) / 1カード+1封筒

ブルーベア ( NEW BABY ) - ( カード本体の色 ) ライトグリーン・山吹色 ・ライトブルー

ピンクラビット ( HELLO BABY ) - ( カード本体の色 ) イエロー・ライトピンク・ライトブルー

イエローダック ( HELLO BABY ) - ( カード本体の色 ) パープル・グリーン・ピンク


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

d0086041_16535975.jpg


" Happy GIRLS " greeting card

On recycled feel greeting card, three girls dressed up with colourful lovely fabric say three different greeting words "HAPPY BIRTHDAY" "HELLO" "THANK YOU". With same colour envelope as card paper. Blank inside for your own message.

GB £11 (Free P&P) per 3 cards with 3envelopes. Card size 12.8 x 17.8 cm


d0086041_1762938.jpg


ざらざらした質感の二つ折りのグリーティングカードに, ステンシルと布ハギレでドレスアップした 3人娘がニッコリ. " HAPPY BIRTHDAY " " HELLO " " THANK YOU " の3枚セットに, カード本体と同じ色の封筒つき. 3人娘のドレスはバリエーションさまざまなので, どれが届くかはお楽しみ… ♪  カードサイズ  12.8 x 17.8 cm

JP¥ 1700 ( UKより日本国内へのエアメール郵送費込み ) / 3カード+3封筒






by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-08-20 18:40 | News! ( お知らせ )

Hello !

Welcome to yoshie's handmade greeting card shop !
I'm selling them privately on my blog or website. If you would like to buy, contact me please :) yo4eweb@yahoo.co.jp ( Please put title as " Greeting card " )

ヨシエの趣味でもある グリーティングカードづくり ('U') 個人販売もちょこちょこしているので 興味あるかたはぜひ 上記のメールアドレスまでお問い合わせください ♪

* 100% ハンドメイドのため, 数に限りがあります.

Limited number of cards as they are all handmade by Yoshie.

いま揃っているカードはこちら ('U')

d0086041_1652554.jpg


" Animal BABY " greeting card

Colourful felt cutwork animal on paper card. Inside of all cards say " CONGRATULATIONS ". With same colour envelope as card paper.

Blue Felt Bear says "NEW BABY" - on Light green card / on Light orange card / on Light blue card

Pink Felt Rabbit says "HELLO BABY" - on Yellow card / on Light pink card / on Light blue card

Yellow Felt Duck says "HELLO BABY" - on Purple card / on Green card / on Pink card

GB £4 ( free P&P ) per card with envelope. card size 14.8 x 21 cm


d0086041_16533029.jpg


カラフルフェルトを切り抜いた動物を紙に貼った, 二つ折りのグリーティングカード. 中には, " CONGRATULATIONS ( おめでとう ) " のスタンプ文字入り. カード本体と同じ色の封筒つき. カードサイズ  14.8 x 21 cm
JP¥ 750 ( UKより日本国内へのエアメール郵送費込み ) / 1カード+1封筒

ブルーベア ( NEW BABY ) - ( カード本体の色 ) ライトグリーン・山吹色 ・ライトブルー

ピンクラビット ( HELLO BABY ) - ( カード本体の色 ) イエロー・ライトピンク・ライトブルー

イエローダック ( HELLO BABY ) - ( カード本体の色 ) パープル・グリーン・ピンク


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

d0086041_16535975.jpg


" Happy GIRLS " greeting card

On recycled feel greeting card, three girls dressed up with colourful lovely fabric say three different greeting words "HAPPY BIRTHDAY" "HELLO" "THANK YOU". With same colour envelope as card paper. Blank inside for your own message.

GB £11 (Free P&P) per 3 cards with 3envelopes. Card size 12.8 x 17.8 cm


d0086041_1762938.jpg


ざらざらした質感の二つ折りのグリーティングカードに, ステンシルと布ハギレでドレスアップした 3人娘がニッコリ. " HAPPY BIRTHDAY " " HELLO " " THANK YOU " の3枚セットに, カード本体と同じ色の封筒つき. 3人娘のドレスはバリエーションさまざまなので, どれが届くかはお楽しみ… ♪  カードサイズ  12.8 x 17.8 cm

JP¥ 1700 ( UKより日本国内へのエアメール郵送費込み ) / 3カード+3封筒






by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-08-20 18:40 | News! ( お知らせ )

チビたちと, 旅に出よう ( スペイン海辺編 ) 〜 yoshie in Sitges, Spain ('U')

d0086041_1939094.jpg


ただいま〜 スペインから帰って 海の砂と匂いがいっぱい付いた荷物を片付けて モリモリ撮った楽しい旅写真を見返して やっと落ち着いてこの旅日記をつけてる 夜中のヨシエです. 

アラン家が今回行ってきたのは Barcelona からそんなに遠くない 海辺のにぎやかな街 Sitges だよ ('U*)/

d0086041_2338221.jpg


友達のパパママが 海辺から歩いてすぐの高台にある別荘を貸してくれました. 着いた夜には ママが美味しいスペイン家庭料理もどっさり作ってごちそうしてくれて 大感謝 ♫ 

海沿いには 見晴らしのいい公園もあって ルー & ハナ のお気に入りスポットに ('Y'*)




d0086041_23445655.jpg



ところで 7月のスペインは さすが ギラギラ・ジリジリの暑さで 焦げそう! そして思いのほか 蚊も多かった … (*o*)  

朝早めか午後遅めに 海辺と街に出るようにして どうにも暑すぎて動けない午後は 蚊よけしながら親子そろって昼寝してました … シエスタ… ちょっとでも涼しい場所を探して猫のように寝そべったり,  別荘の庭に 近隣の人たちと共有の大きなスイミングプールがあったから 水の中で魚のように過ごしたり なかんじ.

街では, 上ったり下りたり くねくね細い路地を探検しながら 美味しいフローズンヨーグルトや 地元の人にすすめられた食堂のローカルワインや タパスや いろいろ堪能. ひさびさに シーフードも思いきり食べたよ〜 ('Q'*)



d0086041_2347573.jpg





d0086041_23474268.jpg



タイルの看板 ( 標識? ) にも一目惚れ - ♪ 家でもマネしてこういうの作ったらかわいいかも.

d0086041_6223068.jpg


路地に並んだ 小さなお店には かわいい物がいっぱい. 海と同じ キレイなターコイズブルーの首飾りと 民族っぽいブレスレットを買ったよ.

d0086041_421129.jpg


ルーとハナも 海辺の 1week を満喫していたよ〜 ☆=

夕暮れになると 海風がさわやか … ⬆ たそがれるアラン家父子.

d0086041_6232786.jpg


ビーチはね, 全裸でくつろげるヌーディストビーチとそうじゃないビーチが海沿いに並んでて, 開放感にあふれててよかった ('U')  ⬆ これは写真の都合上, いちおう水着を着てる人たちのほうのビーチです ( 笑 )

d0086041_4331910.jpg


崖の上に建つ教会を囲む 真っ白な高〜い壁の中は,


d0086041_4372844.jpg


不思議な配列の 墓地 (!) でした. ハシゴが…  それぞれの墓石に取っ手が付いてるのは, 棺桶を出し入れするためなのかな ??!!

-------
-------

After a relax holiday by the sea, we went to a little village on the mountain for our friend's wedding party !



d0086041_18524422.jpg


太陽と海と過ごしたあとの 週末は, レンタカーで山の上のほうにある小さな街に移動して,


d0086041_18564664.jpg


今回のスペイン滞在のメインイベント, 友達カップルの結婚式へ ('U'*)/ ワ〜イ

馬がたくさんいる広い緑の丘に建つ 古い素敵なウェディング会場で にぎやかなガーデンパーティが
夜明け近くまで続いたのでした. チビズも バタンキュウしてホテルに戻る夜中まで 遊び狂ったよ!

次の日もお昼にまた集まって プールで泳いだりピクニックしたりして 友達カップルとまわりのみんなの Happy な笑顔に包まれながら ウェディングな週末 & スペインホリデーは終わったのでした. ふたりとも ほんとうにおめでとう! これからも仲良く旅を続けてね ☆=

Many congratulations on your wedding, Ajo & Tom xX

d0086041_18572826.jpg


Happy bride Ajo, her sister and me ('V*)p

その後, 真っ黒に焼けて すっかりスペインの気候と海辺 LOVE !! になって うきうき気分でイギリスに戻ってきたヨシエたちを空港で出迎えてくれたのは どしゃ降り雨, ガーン ( 笑 ) でもなんだかこのイギリス気候 これはこれで なつかしくてうれしかったりして ね.

こんどはもっと長く行って Sitges やほかの海辺の街にも滞在してみたいし この結婚式や旅のあいだに出会ったスペイン在住のおもしろい人たちや 別の街の知り合いにもまた会いに行きたいし スペイン以外の地中海のいろんな海辺の街も これから行ってみたいし またまた次の旅に向けて夢がふくらむ ヨシエなのでした ('Y')/ あっ スペイン語もちょっとずつ習おうっと!

by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-07-31 23:54 | Baby ( 妊婦 &育児 )

手描きの陶器 -- yoshie's pottery painting

d0086041_9534647.jpg


いま, 陶器の絵付けにハマってます. これからは ウェブサイトやウェブショップなんかで 一点ものの販売もしていきたいな〜と思っている その準備中なの. 今は いろんな柄を いろんな色使って描いて その焼き上がりの色合いをみたり ( 絵付けスタジオにずら〜っと並ぶ素焼きの絵付け専用絵具は, 焼く前はすべてうすいパステルカラーだから 仕上がりの強い色をイメージするのがけっこう難しい & 楽しい ♫ ) いろいろ試しつつ楽しんでるところ ('Y') 近いうち もっと数も柄も種類もいろいろそろえて みんなに紹介できるように はりきります ☆=

⬆ 家で使ってる 試作品のお皿たち

I'm now preparing for selling my new favorite artwork - hand painted pottery - on my website and webshop. I'll show you some samples... and will show you more hopefully soon !

さてと, もう夜中! やっと荷造りも終わって アラン家はあしたから スペインに飛びます. はじめてのスペインの海辺の町, どんなところかな〜 ワクワク ('Y') 

みんなも暑さに負けず, 楽しい夏休みをね.  See you later x

by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-07-22 10:40 | News! ( お知らせ )

おしゃまさんのアクセサリー ('U') Lovely accessories "Rockahula Kids"

d0086041_843993.jpg


最近知り合った Harriet は キッズアクセサリーのデザイナー. London などのあちこちの セレクトショップなどで取り扱っているそうで, こないださっそく オフィス 兼 倉庫 でもある自宅に遊びに行ってきたよ ('V')/

そしたら見せてもらった Sample や完成商品, どれもすっごくかわいくて !! あまりのかわいさに興奮して, 贈り物にするはずだった以外にも まだ毛の少ないうちのメロディさんの分まで カチューシャやらリボンの髪留めやら あれこれ買ってしまいましたとさ. ( メロディさんはその後 家でカチューシャを首にしてはひとに見せに来て, ふと見れば鏡の前でひとりポーズとってたりして, すっかり気にいったみたいよ ('U') )

ところで, カチューシャ/ヘアバンド のこと英語で " Alice band " っていうの, はじめて知ったけど なんだかその呼び名もかわいくて好きだな〜 ♫

そんなこんなで 家もなんと徒歩で行ける ( !ご近所! ) 距離のこのオフィス, これからヨシエ & メロディ は 通いまくりな母娘客になりそう … ♩♪ かわいいので, ウェブサイトも見てみてね.

I love "Rockahula Kids" designed by Harriet, my new friend. Every accessory is soooooo cute ! I ordered much more than I was going to buy. Oh can't wait to see her new ranges soon ... Melody loves her green chiffon flower alice band ;) x

" Rockahula Kids ( ロカフラ・キッズ ) " website ♫


by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-07-22 09:45 | diary... ( 日々の暮らし )

CHILDREN DIARY vol.12 ~ チビズ日記 ( Lucet 3 yrs 2mts & Melody 14mts)

d0086041_825531.jpg


きょうは, ルーちゃん保育園さいごの日でした.

約一年半 週3の半日コース, さいしょは泣いたりもあったけど いまでは親友もできて楽しみに通うようになったこの保育園. 保育士さんたち, お世話になりました! さいごにサヨナラしたとき, ルーとその親友ちゃんは がしっと抱き合ってたそう. こんどは園外で, そのパパママと連絡とって遊ばせようと思うよ〜

これから夏休み, ルーちゃんは うちの近くの Nursery School 関連の Holiday club ( 夏の学童保育みたいなもの? ) にちょこちょこ参加して, 9月の新学期からは そこの Nursery School に一年間通うよ. そのあとは, 小学校選びも始まるの. ヒャ〜 長いようであっというまに過ぎるね, 幼少期は! ('O')/

で, ハナちゃん. いまは毎日家でマミーと過ごし 泣いて笑って暴れてるこの元気娘は ここのところけっこう " たいへん期 ( ⬅ていうか, 親が ) "…   新しい歯の次々生えてくる痛み プラス 自我が芽生えたことによる かんしゃく? や泣き叫びがしょっちゅうで 毎昼毎夜すごいことになってます ('_':)  フウ〜 =3 成長過程だからしょうがないけど 早く落ち着いてくれることを願うばかり.

12月から ルーが行ってた保育園にハナも通いはじめる予定なんだけど 好きになってくれるといいな〜 あと同時に ひさびさに一人っきりの自由時間も持てるようになるから 今から楽しみに指折り数えて待つ 寝不足ぎみの母・ヨシエなのでした ('Y'*)p  テヘ


I'm so impressed again - how quick children have grown up ! Lucet enjoyed his last session in his day nursery today. He loved going there to play with friends. We thank all carers ! He's going to go to the new nursery school from Sep and he's looking forward to it. In Dec, also Melody will start to go to the same day nursery Lucet went. We're hoping (and pretty sure) she'll love it. As a mum and an artist, I'm looking forward to having more time for myself as well - many plans to do in my mind, so exciting ;) Apart from that, our biggest hope at the moment is her terrible temper tantrums via teething will be less and less and end sooner... we're expert of sleepless now !

by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-07-20 09:23 | Baby ( 妊婦 &育児 )

アラン家巣づくり日記 ( はじめての家購入 ) -- my Home diary vol.1

d0086041_19385918.jpg


2年前の東日本大震災後から ( いつか住んでみる予定ではいたけど 予定よりもず~っと早く ) 住むことになったイギリス. 賃貸で住んでたため, 2回ほど持ち主会社の都合で追い出されかけたこの家・・・

その後いろいろあり 思いきって買い取っちゃいました!

世界中いろんな場所に住んでみたいし 家を買うなんて遠い未来の話かと思ってた・・・ けど, いつのまにかチビズも 2人に増えたし 保育園はじまったり 小学校もそのうち行きはじめるし なんだかんだでしばらくはこの好きな街に根をおろすかんじになりそう.

さてっ そんなわけで アラン家のはじめての住まいは 3軒くっついてるテラスハウスの左端, 車2台用の駐車スペースと庭付き. 1F にリビングとキッチン・ダイニングと納戸, 2F にトイレ・バスルーム と 3ベッドルームと納戸 っていう間取り. こじんまりしてるけど, 陽当たりバツグンで気に入ってます ('V')

その住まいを 日々少しずつ改装・改造中なので Blog でも記録を残していくよ~

まずは, 家を買ってからまずしたかったのが キッチン・ダイニングの改装.

賃貸時代は, こんなふう. なんか, 味も素っ気もないかんじ ?? オーブンと換気扇がさいしょから壊れてて使えなかったのと, 収納が少なすぎてちょっと不便でした.

d0086041_18575326.jpg


それを全部取り替えて,

d0086041_18582339.jpg


壁も新しく塗ってタイルも床も張り替えて, ドアも替えて, etc ...

d0086041_18584363.jpg


いまはこうなりました ('U') ちょっとカントリーコテージ風 - ♪♪ 

Allan family's first sweet home ! Our new kitchen is cottage style :)

収納もいっぱいだし, オーブンも 2段別々に使えるやつにして, 電子レンジはキッチンプランナーさんの提案により 棚から吊り下げ式にして 下のスペースにトースターとかブレッドボックスとか大きいものをしまえるようにしたよ. スリムタイプの食洗機もついに入れて おかげで Lee もヨシエも 家事の忙しさがちょっと減ってうれしい. あと, 延長できるダイニングテーブルも買ったから, お裁縫したりチビズが工作遊びしたり, 友達とお茶会したり ミニワークショップしたり 大活躍!

料理はあいかわらず好きじゃないけど キッチンにいる時間はますます増えそうな予感・・・

さて, アラン家の巣づくりは まだまだ続きます ('L')('Y')('l')('m')/



*News もうすぐカレンダーや雑貨などができる予定. またお知らせしま~す.

by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-07-11 20:16 | diary... ( 日々の暮らし )

おしゃべりガールズのお裁縫クラブ ... Sewing lesson with girls


d0086041_645911.jpg


近所のガールズと, ミニ・お裁縫クラブ ('Y') このうち 半分は, この日はじめて針を持ったよ.

Sewing workshop with my neighbour girls, Noor, Claudette, Zainab and Sophie. It was the first time sewing for some of them.

ファスナー付けとかは  ヨシエが手伝って,

d0086041_652831.jpg


後日, 完成 !! かわいいおでかけバッグができましたとさ.

But they did it very well ! :) Lovely small bags x


by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-07-06 06:22 | diary... ( 日々の暮らし )

またまた新作♪♪ New handmade cushion covers ('V')

d0086041_3511350.jpg


オレンジソファの背あて部分の同色クッションが, ぶ厚すぎて硬くて ちょっとイマイチな座り心地・・・ だったので あるとき思いきって全部取り去ってみました ('o')   ついでに IKEA で買った大きいクッションに, 新しく作ったクッションカバーをつけて ウキウキ ♪ こんどは深~く座れるから けっこう長い時間くつろげるようになったよ ('V'*) 快適な家づくり & 改善 (?) って ほんと終わりがないねぇ!

For more comfortable time on my sofa... removed all the back cushions ( they came with the sofa but they were too hard! ) and replaced them with softer cushion and my new handmade cushion covers. Let's watch DVD... or have a nice nap... ;)

by Yoshie / www.yoshiemilk.com




[PR]
# by milk_4shie | 2013-06-29 04:12 | diary... ( 日々の暮らし )


アーティスト, ヨシエのBlogです ('Y')/ *現在は, AtelierYOSHIE by Yoshie Allan の Website に Blog も移転しています. www.yoshiemilk.com へどうぞ !


by milk_4shie

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
News! ( お知らせ )
diary... ( 日々の暮らし )
Friends! ( ともだち )
Marriage ( 日英結婚 )
Baby ( 妊婦 &育児 )
Cooking ( お料理 )
Letter ( お手紙 )

以前の記事

2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
more...

ライフログ


ヨシエフォンデュ


ツキミモザ


ギイドロとマレンカレン


ム・チャ・チャPRESENTS ポンポルトンタン (nina’s ehon)


ロンドンのおさんぽ

検索

人気ジャンル

記事ランキング

ブログジャンル

日々の出来事
アート・デザイン

画像一覧